| 1. | There was even the slimmest chance of president gemayel accomplishing "national reconciliation" .
杰马耶勒总统实现“全国和解”还有一线希望。 |
| 2. | They all believed that he had a slim chance of success
他们都认为他成功的可能性很小。 |
| 3. | They have only a slim chance of winning
他们获胜的机会微乎其微。 |
| 4. | The sheriff says there ' s a slim chance the men are still alive
州长表示，他们幸存的几率十分渺茫。 |
| 5. | The sheriff says there ' s a slim chance the men are still alive
州治安官表示，他们仍然存活的机会渺茫。 |
| 6. | Her slim chance for survival lay in finding a bone marrow donor
她微弱的生存机会取决于找到合适的骨髓捐献者。 |
| 7. | She has a good chance / no chance / not much chance / only a slim chance of winning
她大有希望[没有可能/没什麽希望/只有些微的可能]获胜 |
| 8. | Almost definitely the death eater hermione stupefied ( although there ' s a slim chance he ' s the death eater harry elbows in the face )
几乎可以肯定是赫敏击昏的食死徒(虽然有很小的可能，他是哈利用肘打在脸上的食死徒) 。 |
| 9. | Thus , there ' s still a slim chance that this pair is macnair & avery ( in which case , the baby - faced death eater would have to be avery , a man whose face , like crabbe ' s , harry has never seen before )
因此，仍然有很小的可能，这两人是麦克尼尔&埃弗里(在这种情况下，有婴儿头的食死徒将肯定是埃弗里，像克拉布一样，哈利从未见到过他的脸) 。 |
